Eri maades on sel raamatupühal erinev nimi ja tähendus.
Kataloonias on 23. aprill kui Püha Jüri päev olnud juba 1436. aastast ka “roosipäev”,
mil armsamad kinke vahetavad, sarnaselt tänapäeval levinud valentinipäevaga. Raamatu ja roosi päevaks muutus see 1920. aastatel. Eri andmeil kas 1923. või 1926. aastal vahetati Kataloonias sel päeval esmakordselt raamatuid. Teise versiooni kohaselt pärineb püha idee Barcelona raamatukaupmehelt, kes raamatumüügi tõstmiseks leiutas uue kombe: sel päeval kinkigu iga mees naisele roos ja naine mehele raamat.
15. novembril 1995 kuulutas UNESCO 23. aprilli rahvusvaheliseks raamatu ja autoriõiguste päevaks
Täna, 23. aprillil kell 15.00 algavas veebikavas kutsub kirjandusfestival Prima Vista tänavu septembrikuusse lükkunud kirjanduspeo eelsündmusena osa saama ülemaailmsest raamatu roosi päevast.